Subtitulado por Wilmucia corregido por: Graciela.
Episodio 12
He cambiado gracias a ti.
Me has hecho cambiar.
Vuelve. Voy a estar esperando.
Soo Hyun.
Lee Soo Hyun.
Hablemos de la verdad sobre lo que pasó ese día.
La verdad sobre ese día que me había olvidado
y la verdad de la que no eres consciente.
Hablemos de esas verdades.
Si estabas tratando de hacerme recordar lo que pasó ese día
entonces has tenido éxito.
Los recuerdos que he tratado de olvidar y de los que huí.
Yo fui un cobarde.
Pero al tiempo que encontré esos recuerdos perdidos, hay algo más que yo recordé.
Es posible que tú puedas tener ...
no, estoy seguro de que has olvidado este pedacito de la memoria por ti mismo.
Otro recuerdo?
Quiero hablar contigo acerca de lo que yo recordé.
Pero no sé cómo comunicarme contigo.
Así que pensé en cómo debo manejar esto.
Entonces empecé a pensar desde tu perspectiva y lo he descubierto.
Estoy seguro de que has pasado años de tu vida buscando mi nombre en internet.
Lo que significa, que te voy a enviar este video clip muy pronto.
Es posible que tú puedas estar viendo esto, antes que nadie se entere de ello.
Envíame un correo electrónico.
Nos vemos en el lugar que desees.
Voy a seguir cualquier instrucción que me des.
Quiero hablar contigo acerca de ese día
y sobre el pasado que has borrado de tu memoria.
Es una mentira.
Es todo una mentira.
Otra pieza de la memoria?
Todo esto es sólo una mentira.
¿En serio? Lee Soo Hyun?
- No voy a evitarlo. - Tú has tomado la decisión correcta.
- Realmente ... - Realmente, qué?
Yo no quiero sonar como que estoy molestando ...
pero eso es lo genial de tu parte.
Pero, de verdad crees que Lee Soo Hyun encontrará tu video clip en el Internet?
Estoy seguro de que lo hará.
Se ha pasado todos estos años persiguiéndome.
Estoy seguro de que él ha estado buscando mi nombre en una base diaria.
Si estoy en lo cierto acerca de esto, entonces lo ha visto ya.
Sí, probablemente tienes razón.
Entonces apuesto que ese idiota ...
Quiero decir, que él lo va a ver de inmediato, también.
Quién?
Goo Seo Jin.
Búsqueda.
Vamos a ver lo que es hasta hoy. Ugh, en serio ...
¿Cree que es una celebridad o algo así?
¿Eh?
Qué es esto?
Soo Hyun.
Nuestro Director Goo es tan cool!
Justo qué en el mundo es esto! Ese hombre es un criminal!
¿Qué cree Seo Jin que puede hacer por su cuenta?
Señor, me habló el director Goo en el teléfono y él dice ...
¿Qué pasa con él?
De qué estás hablando?
El Director Goo envió Lee Soo Hyun un mensaje de vídeo a través de Internet.
Tú debes mirar eso.
Soo Hyun ... Lee Soo Hyun.
Hablemos de la verdad sobre lo que pasó ese día.
La verdad sobre ese día que me había olvidado
y la verdad de la que no eres consciente.
Recito a mí mismo como un hechizo, también.
Al recitar esas palabras
Estoy practicando cómo hacer frente a lo que pasó hace 22 años.
¿Por qué no vienes conmigo?
Eh?
¿Tiene que estar aquí para pensar? Tú puede pensar de nuevo en Seúl.
Es peligroso para ti estar aquí sola ...
y yo tampoco sé cómo conducir.
¿Sabes cómo conducir?
Yo no estoy durmiendo.
Por casualidad ...
esperas que me despierte como Robin?
Um ...
Todavía no estoy cómoda con tener este tipo de conversación.
Esta conversación te hace sentir incómoda ...
Entonces, qué tal una comida?
Tengo una especie de hambre.
¿Por qué no estás comiendo?
Estoy comiendo.
Esto es realmente bueno.
Y el clima es bastante agradable, también.
Aquí, toma mi mano.
Eso es un muy buen fuego. Tú pareces tener un don para ello.
¿Hiciste todo esto por ti mismo?
Wow, eres muy orientado en los detalles.
- ¿Por qué sigues caminando detrás de mí? - Lo prefiero así.
Esta es la forma en que caminamos la última vez, también.
La última vez?
¿Qué fue lo que dijiste de nuevo? 'Los pájaros van, chirp chirp?'
Los pájaros van? Hay que decir, 'chirp chirp'.
- Eso fue Robin, cómo lo supiste? - Ese era yo.
- Cómo es eso? Estoy seguro de que era ... - Hubo un accidente de coche, verdad?
Fuimos a la enfermería local y me desmayé una vez que llegamos allí.
Entonces me desperté como yo.
Me gustas.
- Entonces, por casualidad ... - No hay ninguna duda al respecto.
Definitivamente era yo.
- Desde entonces comenzaste a gustarme. - Director Goo ...
Tener sentimientos por Robin significa que tienes sentimientos por mí.
Eso es lo que he decidido creer.
Esa es la parte que me vuelve más loca.
¿Cómo pueden los dos ser la misma persona cuando veo a dos personas totalmente diferentes?
Entonces, qué más quieres hacer al respecto? Este soy yo.
Robin está dentro de mí.
He pasado la mayor parte de mi vida huyendo de mi propio ser.
Pero, cómo puede ser verdadero amor, si no puedo siquiera mostrarte quién soy realmente?
¿Cómo puedo pedir que me ames si ni siquiera puedo aceptarme por lo que soy?
Te voy a dar todo lo que tengo como muestra de lo que realmente soy.
Y estoy preguntando si todavía puedes amarme a pesar de todo lo que ves.
La decisión es tuya.
Voy a asegurarme de que lo que sucedió hace cinco años ...
no vuelva a suceder.
Y sobre el pasado que habías olvidado.
¿Cómo podo haber hecho algo como esto sin siquiera consultarnos primero?
Pero si Lee Soo Hyun se pone en contacto, entonces podríamos ser capaces de obtener una ventaja sobre él.
¿Qué se supone que significa eso? ¿Qué recuerdos y qué es la verdad?
¿Por qué hay tantos secretos en el interior? Me muero de curiosidad.
- Buen día! - Justo a tiempo.
Debería habernos dado un mano a mano antes de hacer algo como esto.
Yo no sabía que el Director Goo iba a hacer eso.
¿Qué estás tan contento?
Sentí como si una tonelada de ladrillos se levantara de mi pecho cuando vi ese video.
Casi como si nos colamos en una muy buena pegada.
- ¿Cómo sabes si nisiquiera lo hiciste? - Ese asunto a un lado ...
¿En serio?
- Tenemos el permiso? - El Presidente Goo mismo nos dio el visto bueno.
El caso que de la desaparición de la doctora Kang Hee Ae, que ocurrió el 21 de enero
y el caso de secuestro en el almacén que se produjo el 19 de febrero
tiene un testigo en común y de ese testigo es esta foto de la infancia.
Una búsqueda a nivel nacional para el Lee Soo Hyun se ha puesto en marcha
y una búsqueda pública para él ha comenzado para ayudar en nuestra investigación.
Tenía 12 años en el momento que se tomó esta foto.
Ha sido reportado como desaparecido desde su secuestro hace 22 años
y sin embargo, tenemos que identificarlo, o localizar su paradero a la fecha.
Un clip de vídeo que el director Goo Seo Jin del Grupo Wonder
ha enviado al sospechoso, Lee Soo Hyun, fue encontrado esta mañana en línea.
Está la relacionada con este caso en absoluto?
Se ha verificado que Goo Seo Jin y Lee Soo Yeon fueron secuestrados juntos como niños
y creemos que nuestra investigación actual está relacionada con este caso de secuestro.
¿Has descubierto alguna pista o pruebas?
Sólo tenemos pruebas circunstanciales que no podemos compartir con ustedes todavía.
Eestamos centrando nuestra mano de obra y recursos en el seguimiento de esas pistas en el caso.
[búsqueda pública para el sospechoso, Lee Soo Hyun, podría conducir a una ruptura en el caso.]
Quiero hablar contigo acerca de ese día y sobre los recuerdos que se te olvidaron.
Por fin ha salido públicamente una imagen de la infancia de mi.
Al parecer, lo recuerda todo ahora.
Pero estoy seguro de que él sólo está fingiendo recordar lo que ya se sabe desde el principio.
Entonces, qué fue lo que él dijo? Que se acordó de algo más?
Y recuerdos que me había olvidado?
Ese es el tipo de persona que es.
Si recuerda, entonces él debe pedirme disculpas a mí.
Pero, qué? Hay algo que se me olvidó?
Es posible.
Es posible que tú hayas olvidado algo.
Podría ser pérdida de memoria selectiva.
- Amnesia disociativa. - Eso es ridículo.
- No he olvidado nada. - Ambos eran niños.
Ambos experimentaron algo que es inconcebiblemente horrible.
¿Crees que Seo Jin es el único que quería olvidar?
Sí.
Soportamos la misma experiencia, pero yo soy diferente de Seo Jin.
Yo soy diferente a ese cobarde débil.
Si no fuera, entonces yo ni siquiera hubiera llegado tan lejos.
Lo he hecho a través de condiciones y circunstancias impensables.
Sí, incluso si hay algo más que Seo Jin cree que es la verdad
eso no es más que otro engaño de él, porque necesitaba otra forma de escape.
Porque esa es la única manera que conoce para sobrevivir.
- Le puedo ayudar en algo? - Otro residente presentó un informe.
El residente que vive abajo, informó que un ruido extraño seguía viniendo de su departamento.
Ah, ayer por la noche? Supongo que no pensé en eso.
Yo estaba haciendo una rutina de entrenamiento pesado en la habitación la noche anterior.
¿Se refiere a la habitación del fondo?
- Tengo un nuevo equipo de entrenamiento pesado. - Sí, ya veo.
Oh, estabas tratando de escapar?
No, yo no voy a hacer nada.
He cometido un error.
Cuando me enteré de que eras Lee Soo Hyun
sólo pensé en ti como una manera de tratar a Seo Jin de su enfermedad.
Admito que estuvo mal de mi lado y lo siento.
Esa fue mi equivocación.
Pasé por alto el hecho de que Goo Seo Jin es un método de tratamiento para ti también.
Eso es suficiente. Te dije que el intento había fracasado.
No, no me voy a rendir.
Seo Jin ha empezado a cambiar gracias a ti.
Está empezando a arrojar sus escudos de defensa.
¿No lo puedes ver mirando ese video?
Voy a estar como su escudo de defensa ahora.
Creeré en ti y no voy a dejar incluso si decides dejarme ir.
- ¿Por qué? - Seo Jin ya ha comenzado a sanar.
Ahora es tu turno.
La causa fundamental de los problemas ambos y toda la desconfianza ...
Ninguno de los dos son capaces de confiar por lo que ocurrió hace 22 años.
Envíale un correo electrónico y averigua lo que sucedió ese día.
Y enfréntalo, como Seo Jin lo está haciendo.
Acéptalo y averiguar la causa real de esta tragedia.
Hola, Ha Na. ¿Estás de vuelta?
¿Tienes algo que preguntarme?
Sí, te veré más tarde. Voy a estar en contacto.
Bueno.
Doctora Kang.
Si una persona va a confiar en alguien, así es como hay que hacerlo.
Jang Ha Na ...
A pesar de que no es su propio asunto
ella trabaja muy duro para hacer lo que pueda para ayudar.
Con la mucha confianza que tenía en mí, era muy fácil de hipnotizar.
- Qué estás diciendo? - Significa que ella confía en mí.
Ya la he puesto bajo hipnosis 12 veces
y si hubiera implantado intencionalmente mensajes subliminales en su mente
¿no estás curiosa por saber en qué estado de ánimo está actualmente?
Doctor Yoon, no puedes estar pensando ...
En un nivel subconsciente que Jang Ha Na ni siquiera esté consciente de sí misma ...
¿No tienes curiosidad de saber lo que yo he plantado en su mente?
Entonces, qué son estas emociones que estoy sintiendo en este momento?
¿Y la forma en que mi corazón late con fuerza, contigo cerca de mí?
He cambiado gracias a ti.
Me has hecho cambiar.
Voy a estar esperando.
El vuelo desde los Estados que te mencioné ayer
se reserva bajo el nombre de Jerrold R. Misky.
Jerold ...
R. Misky.
No hay nada.
Jerold R. Misky.
Es la ortografía. Hay dos erres.
Bueno ...
Hay dos erres. Bueno ...
Está bien, entrar.
Aquí vamos.
Él es un prominente psiquiatra.
Wow, él es una persona muy famosa.
¿Te enteraste? Cuando viajará?
El próximo jueves a las 4:15 pm. Vuela en West American Airlines.
[trastorno de identidad disociativo. El doctor Jerrold R. Misky.]
Entonces es una cosa segura.
- Pensé que esto sólo ocurría en las películas. - Qué es?
- Quién es él? - Ese pobre Seo Jin.
El Director Goo? ¿Qué pasa con el Director Goo?
Llama a todo el mundo a una reunión de emergencia de inmediato.
Director Goo.
Una reunión de emergencia ha sido llamada.
Qué acabas de decir?
Dije que me voy a tomar el control de las operaciones de Wonderland.
Déjame asumirlo.
Qué?
Tú sabe que he estado tratando muy duro.
También he mostrado muy buenos resultados. ¿No te parece?
- Así que déjame asumirlo. - ¿Está tú incluso cuerdo en este momento?
Seo Jin tiene que tomar un descanso de su posición.
Ya sabes con lo que está luchando en estos momentos.
Con el caso de la investigación y la doctora Kang desaparecida y también ...
- parece que necesita atención hospitalaria. - Solo llega a tu punto!
- Deja de darle vueltas al asunto. - Debe haber sido una tortura para Seo Jin.
Debido a su enfermedad.
Su enfermedad?
¿Qué enfermedad?
Han habido muchas cosas extrañas que sucedieron alrededor de Seo Jin últimamente.
Varios accidentes han estado ocurriendo desde que la doctora Kang desapareció
- Y fue también recientemente secuestrado. - Dije, deja de darle vueltas al asunto!
- ¿A qué enfermedad te refieres? - El médico de Houston ...
El doctor Jerrold R. Misky.
Él es un experto en el campo de la enfermedad de Seo Jin.
Qué? ¿Qué evidencia tienes que apoye esto?
Yo no tengo ninguna prueba. Es sólo mi suposición.
Y estoy seguro de que los otros directores hacen suposiciones propias.
Y también estoy seguro de que otros con un interés personal en el futuro de Wonder Grupo
también tendrán sus propias suposiciones y preocupación.
¿No me conoces por ahora?
Tal vez yo sufro de una enfermedad por mi cuenta.
Yo nunca negociaría con cualquier persona que venga a mí con una amenaza.
Y que incluso ha provocado que abandone a mi propio hijo.
Incluso con todos los pesares que he tenido ...
veo que todavía no estoy curado de esa enfermedad mía.
Haz lo que quieras, sinvergüenza!
Haz lo peor.
Entonces no me dejas otra opción. Tú solo ve y hazlo que debes.
Y yo ...
haré todo lo que tenga en mi poder.
[Wonder Grupo Reunión de la Junta de Emergencia].
Parece que el director Ryu Seung Yeon ha descubierto algo.
¿Qué vamos a hacer si su posición se pone en cuestión?
- Si ese es el caso ... entonces eso es bueno. - Eh?
Director Ryu, qué es esta repentina reunión?
Pido disculpas por esta repentina petición para una reunión.
He solicitado esta reunión para discutir las cuestiones cruciales de las operaciones de Wonderland
y el futuro jefe del Grupo Wonder.
El Presidente Goo está aquí para unirse a la reunión.
Como todos ustedes ya son conscientes
el puesto de CEO de Wonderland está vacío.
Mientras nos preparamos para entrar en el mercado chino, es crucial que encontremos más inversionistas
y creo que ya no podemos retrasar el nombramiento de un nuevo director general para Wonderland
y propongo que las candidaturas se presenten para encontrar nuestro recién nombrado CEO
Entiendo y reconozco que el director Goo Seo Jin
ha conducido admirablemente Wonderland hasta el momento con su talento y habilidades natas.
Sin embargo ...
debido a problemas personales del Director Goo, para ser más precisos ...
- debido a los asuntos de su salud ... - Qué problemas de salud?
Si deseas hacer un tema de algo, entonces trae la prueba definitiva.
Siento que llego tarde.
No, llegas justo a tiempo, Director Goo.
La preocupación por el estado de tu salud es la razón por la cual se llamó a esta reunión.
- Lo que voy a decir ahora mismo ... - Me gustaría hablar primero.
Hay dos cosas que me gustaría enfrentar a la vista de todos aquí hoy.
En primer lugar, es un hecho que la posición de CEO de Wonderland está vacia
y eso es algo que deberíamos haber ya tratado.
Además ...
para el cargo de consejero delegado de Wonderland ...
Me gustaría nominar al director Ryu Seung Yeon de Wonder hotel para el puesto.
Ha demostrado grandes habilidades naturales y su liderazgo como Director de Wonder de Hotel
y le pido que se haga cargo de la responsabilidad y las operaciones de Wonderland en mi lugar.
Y en segundo lugar ...
a partir de hoy, estoy solicitando una licencia de seis meses de ausencia de mi posición de director.
Qué es esto?
¿Qué estás haciendo, Goo Seo Jin?
No importa cómo sucedió. Nada de eso importa.
Yo soy ... el nuevo CEO!
Tú ...
Yo sabía que ibas a cambiar así.
Desde que eras un niño, no eras para nada como yo.
Después de todo lo que he hecho para traerte aquí
al final, sólo vas a renunciar a todo?
Si ese es el caso, deberías haberte ido cuando dije que te vayas.
- Yo no estoy renunciando. - No lo haces?
- Entonces, cómo se llama esto? - Es una pelea.
Estoy presentando una pelea.
Tomando un descanso de la posición de Director es presentar una pelea?
- Una pelea para qué? - Una pelea para recuperar mi vida.
He encontrado algo más importante para luchar que el asiento de un CEO.
Voy a asumir esa lucha primero.
Voy a recuperar todo lo que es mío.
Voy a hacer que todo vuelva a su lugar original, antes de que ocurriera ese día.
Voy a venir a reclamar lo que quieres ...
No, voy a reclamar algo aún más grande de lo que querías que pretenda.
El Director Ryu lo va a hacer bien.
Porque él ya cree que será su Wonderland.
Justo qué en el mundo estás pensando?
Lo hiciste muy bien.
¿Cuántos años he estado trabajando para ti ya?
Tanto la doctora Kang como yo te hemos dicho lo mismo.
Te dijimos que tenías que cambiar y que tenías que superarlo.
Pero Tú no has sido capaz de hacer eso hasta ahora.
¿Qué más quieres que diga?
Ya es bastante difícil para una persona realizar el cambio por su cuenta
y tener a alguien más forzando tu cambio es aún más difícil.
Y con eso en mente ...
agárrate fuerte a Jang Ha Na y no la pierdas.
Dado que Robin y Ha Na eran serios y dado lo que pasó hace cinco años ...
No, finge que no escuchaste eso. Ni siquiera pienses en lo de hace cinco años.
Esto es diferente.
Esta vez, es diferente.
Qué pasa con eso ... es tan diferente a la última vez?
Bueno ... la situación es en realidad la misma.
A Robin le gustaba una chica ...
y a mí me gustaba la misma chica que le gustaba a él.
Pero ...
hay una cosa que es diferente.
Yo.
Todo puede ser igual, pero yo soy diferente.
He cambiado.
Si el amor es lo que hace que una persona cambie ...
entonces quiere decir que estoy enamorado de ella.
La policía se ha puesto en contacto contigo en relación con la búsqueda que estamos realizando?
Sí y también he visto el archivo de vídeo.
Veo que has comenzado a enfrentar el problema?
Sí.
Aunque estoy seguro de que estás preocupado de que yo sólo pueda estar provocándolo.
No, no es eso.
Espero que esto no suene como ofensivo
pero como psiquiatra yo mismo, encuentro que tu caso es muy interesante.
Estás cambiando.
Estás de repente cambiando, después de todos los intentos inútiles hechos por la doctora Kang.
Sí ... sus intentos no funcionaron.
Ellos nunca funcionaron.
No hubieran funcionado?
Porque continué mintiendo incluso mientras ella trataba de curarme.
Mintiendo?
Ser completamente honesto con ella no habría garantizado mi cura.
Pero recuerdo todo ahora.
Gracias a Lee Soo Hyun recreando el mismo escenario para mí otra vez.
De esos recuerdos que se has recuperado ...
¿Recuerdas algo en lo que puedas haberle hecho mal a Lee Soo Hyun?
Sí.
Algo por lo que tengo que ponerme de rodillas y pedirle perdón.
Hice algo por lo que merezco su tiempo de vida de rencor y resentimiento.
Entonces, te disculparás con él?
- Eso también puede ser de tu mejor interés ... - Pedir disculpas?
Sí, voy a hacer eso.
Pero ahora no es el momento para ello.
¿Qué quiere decir, que no lo es?
Mi delito no es la única cosa que yo recordé.
Hay algo más que yo he recordado.
Otra pieza de memoria que estoy seguro de que él mismo ha olvidado.
¿Qué es lo que has recordado?
¿Me puede decir al respecto?
No, creo que Lee Soo Hyun tiene que ser el primero en escucharlo.
De acuerdo, Tú debes hacer eso.
Déjame preguntarte algo más.
Robin vino a verme.
Llegó buscando desesperadamente dónde estaba Jang Ha Na.
Le he dicho todo.
La verdad acerca de Robin y yo ... y sobre mi condición DID.
Eso debe haber sido una gran sorpresa.
- Pero Ha Na necesitaba saber. - No, me refería a Robin.
Quise decir que debe haber sido un shock para Robin.
Tu situación es diferente a la de Robin porque él está enamorado.
Está atrapado en una situación muy compleja de crisis de identidad y confusión.
- Tu punto? - Probablemente se sintió ...
deshonrado ante los ojos de su amada.
Probablemente se sintió atacado y lo hizo sentir como una falsificación.
Sí, puedo ver eso. No fue un ataque, sino una aceptación.
- Debido a que Robin soy yo. - Robin es una existencia inestable.
Su identidad es como una pieza frágil de cristal que podría hacerse añicos fácilmente.
Él puede ser fuerte en todas las facetas, pero es débil cuando se cuestiona su identidad.
Si no tiene cuidado ...
podría romperse.
Romper?
Al igual que lo hizo hace cinco años?
Eh?
Hace cinco años?
¿Qué quieres decir, hace cinco años?
Sí, hace cinco años.
¿Qué pasó hace cinco años?
Bueno, eso es ... um ...
El Director Goo debió haberte dicho algo?
Dijo que no iba a cometer el mismo error otra vez.
- ¿Eso es todo? - Sí.
¿No puedes dejarlo ir?
Dijo que no iba a cometer el mismo error dos veces.
Secretario Kwon.
Gracias a ti, el Director Goo ha cambiado.
Tú viniste alrededor y lo salvaste.
Es alguien que incluso sufrió una enfermedad a causa de su incapacidad para salvar y ser salvado.
El Director Goo probablemente se siente como que ha renacido.
Como que él tiene una segunda oportunidad de vida.
La gente dice que el amor es lo que cambia a alguien.
- Me preguntó cómo podría ser amor. - Eh?
Me preguntó cómo podía ser amor si él no me puede demostrar quién es realmente.
Necesito saber.
Necesito saber si es realmente amor o no.
Por favor dime.
¿Qué quiere decir, que podría romperse?
A pesar de que Robin es un alter-ego que has creado
él sigue siendo una existencia con su propio sentido de emociones y recuerdos.
Esto significa que cualquier estrés traumático podría afectarlo como lo haría a cualquier otra persona.
- ¿Qué pasaría entonces? - Desde que Robin llegó a existir ...
ha experimentado alguna vez cualquier caso traumáticamente estresante?
Robin ha experimentado un evento extremadamente traumático hace cinco años.
Era una situación muy similar a la actual.
Al igual que la situación actual ...
Al Director Goo y a Robin les gustaba la misma mujer al mismo tiempo.
Le dijeron que eran gemelos e hicieron todo para mantener la verdad oculta.
- Pero al final, se enteró de la verdad. - ¿Qué pasó entonces?
¿Qué crees que pasó?
Ella lo miró como si fuera un monstruo ... y solo se fue.
Que alguien a quien ama lo deje y ser negado por alguien por quien se preocupa?
Alguien como Robin, que se siente inseguro acerca de su identidad
tendría un momento difícil tratando con cosas así.
¿Alguna vez ha experimentado algo como eso en el pasado?
No lo sé.
No estoy seguro de si ha experimentado algo como eso.
Pero, qué pasaría si algo así llegara a sucederle?
Si él sigue sufriendo ese tipo de estrés ...
Después que la mujer lo dejó, Robin fue a ver a la doctora Kang.
Pensó que había perdido el significado de su existencia.
Entonces ...
-le pidió a la doctora Kang para que lo ayude a dejar de existir.
Que hubiera sido una forma de suicidio.
Aunque es imposible impedir la existencia de Robin
siempre y cuando él lo deseara, era posible hacerlo a través de la hipnosis.
Así que comenzaron el intento de cesar su existencia a través de la hipnosis ...
- ¿Y? - Justo antes de que cesara su existencia ...
Terry ...
Una personalidad con el nombre de Terry salió.
Luego una tercera personalidad podría salir.
Una tercera ... personalidad?
- Al igual que Terry? - Sí.
Cuando se trata la mayoría de los casos de DID
en realidad es más raro cuando sólo existen dos personalidades dentro del paciente.
Por casualidad ...
ha habido alguna vez una aparición de cualquier otra personalidad?
Eso ... nunca ha sucedido.
Básicamente, Robin creó otra personalidad.
- Otra personalidad? - Sí.
Uno que era muy violento y cruel.
Esa tercera personalidad intentó matar a la doctora Kang.
Pero por suerte, en ese momento ...
El Jefe Sung y su equipo corrieron y evitaron que eso ocurriera.
Y un montón de personas resultaron heridas en el proceso.
Eran apenas capaz de contener el problema y ​​Terry perdió la conciencia
y el Director Goo despertó en su lugar, no mucho después de eso.
Y después de ese incidente ...
Robin nunca resurgió de nuevo.
Por cinco años completos.
No puedo creerlo.
Que una personalidad tal ... saldría a la superficie desde Robin.
No sabemos si esa personalidad emergió de Robin o del Director Goo.
Pero desde aquel incidente, el Director Goo se desvinculó de todo
y ha vivido los últimos cinco años de esa manera.
Con la promesa de que nunca sería la causa para que otra persona viniera a hacer daño.
Hola, doctor Yoon. Estoy casi allí.
Entra.
- ¿Quieres aprender más acerca de la enfermedad? - Sí.
Me han dicho que tú también has tenido conocimiento de esto?
¿Me puedes decir todo lo que sepas sobre eso?
Todo el mundo tiene muchas facetas diferentes a ellos.
Todo el mundo tiene el bueno, el malo, el amable, y la faceta desagradable para ellos.
Eso es en lo que todo el mundo es igual. Incluso tú y yo somos así, también.
Pero, cómo crees que la mayoría de las personas difieren de los pacientes DID?
¿En qué somos diferentes cuando todos tenemos las mismas facetas en común?
No estoy segura.
- Son los recuerdos. - Recuerdos?
La razón por la que no sufrimos de esa enfermedad
es porque recordamos todo lo que hacemos, ya sea un acto de bondad o crueldad.
Pero cuando se trata de los pacientes con TID, que no recuerdan esos eventos separados.
El lado malo de mí, no es consciente del acto de bondad que yo he mostrado
y lo mismo se aplica a la inversa, también.
Lo que acabo de decirte vino de mí como el punto de vista médico.
Pero, estaría bien si ahora te hablo por tu bien como un amigo preocupado?
Sí.
No voy a decirte que estarían heridos si tuvieras que dejarlos.
Porque tu vida es lo que importa.
El amor no significa compartir su tiempo juntos y crear recuerdos juntos?
¿Cómo puedes estar enamorada de alguien cuando eso no es posible?
Yo tampoco lo sé.
No sé si tengo miedo de empezar, o si yo tengo miedo de salir.
A pesar de que dices que no importa si están lastimados por mi partida ...
- Pero teniendo en cuenta el hecho pasado ... - El evento pasado?
¿Había pasado algo?
No, no es nada.
Lo siento por tomar tu tiempo con mis problemas personales.
Me pondré en contacto contigo de nuevo pronto, de acuerdo?
Tú has conseguido estar bajo hipnosis a través del sonido de esta música.
Tú continuarás escuchándome hasta esta canción haya terminado.
Y ahora mismo, Tú acabarás de decirme lo que estabas a punto de decirme.
Uno, dos, tres.
Ha Na, tenemos que hablar.
Doctor Yoon, tengo que irme.
Déjame que te lleve.
Está bien, puedo ir por mi cuenta.
Doctor Yoon, qué pasa?
Terry.
Sabía que Robin no podía ser el único.
¿Cómo puede un paciente DID sólo crear una personalidad que le gusta salvar a la gente?
- Doctor Yoon, cómo supiste... - Yo sabía que habría otros.
Es hora de que el verdadero Robin ... abra los ojos y salga de su escondite.
¿Qué fue eso?
Esto significa que estás invadiendo en la identidad principal.
la doctora Kang ha encontrado el método perfecto de tratamiento.
Tú pronto vas a dejar de existir, Robin.
Ven aquí.
Woo Jung no está en casa todavía? Ella me pidió que viniera a su encuentro aquí.
- Ella debería estar en casa pronto. Toma asiento. - Gracias.
Tú ...
lo sabes todo?
Sí.
Tú has sabido de eso también, verdad?
Pero no parece que Woo Jung es consciente de eso.
Sí, he sabido.
No sé por qué me siento tan sorprendido cuando yo ya conozco al respecto.
En realidad hemos estado hablando de eso últimamente.
Yo le decía que tal vez es hora de que te diga la verdad.
Pero cuando le dije eso ...
él dijo que no creía que estara listo para eso todavía.
Veo.
El Director Goo es el que me dijo que no eran gemelos.
Sé que probablemente te estás sintiendo muy más confusa ahora
y yo no estoy seguro de si es adecuado para mí estar diciéndote esto.
Pero todavía hay momentos ...
cuando no puedo creer la verdad, yo mismo.
Que una persona normal y tan buena como él
sufra de una enfermedad tal.
Pensé que esos cosas de personalidad múltiples sólo existían en las películas.
¿Qué quieres decir con eso?
Qué acabas de decir?
Woo Jung ... cuando entraste?
- Yo ni siquiera te oí entrar. - Múltiple, qué?
¿Qué enfermedad?
- Woo Jung ... - Ha Na, de qué está hablando mi padre?
- Sólo dijo ... - Woo Jung.
- Por favor ... sólo escúchame, de acuerdo? - Bueno.
Quiero oírlo.
¿Qué fue lo que acabas de decir?
Dime lo que acabas de decir.
Robin es ... qué?
Es que ...
Robin y el Director Goo ...
en realidad son la misma persona.
De qué estás hablando?
Así que me estás diciendo ... que Robin no existe?
Lo que quiero decir es ...
el trastorno de identidad disociativo es ...
- Woo Jung! - Woo Jung!
Estás bien?
Se ha ido de nuevo.
Ha desaparecido de nuevo.
- Me reuní con ella. - Tú te reuniste con ella?
Robin, tú como persona ... y eres como mi pequeño hermano ...
Me gustas sinceramente por lo que eres.
Eres una buena persona real.
Pero ...
como bien sabes tú, este es ...
Esta es la realidad y ésta es tu posición en la vida.
ni siquiera puedes proporcionar tu propio número de identificación personal.
Entonces, cómo crees que puedes cuidar de Ha Na correctamente?
[Su mensaje de texto programado se ha enviado. Robin, necesitamos hablar.]
[De Ha Na- Tenemos que hablar.]
Tenemos que hablar.
[programado mensaje de texto saliente. Robin, tenemos que hablar.]
Ha Na?
Doctora Kang!
[Doctora Kang ... El método perfecto de tratamiento.]
[extinción]
[doctora Kang ha encontrado el tratamiento perfecto. Tú pronto dejarás de existir, Robin.]
Bienvenido ...
Terry.
Robin?
La doctora Kang?
Sí, él fue muy violento y cruel y trató de matar a la doctora Kang.
¡No!
Robin ...
Hablando Na Moo Jin.
Detective Na, necesito que puedas localizar un número para mí.
- La Doctor Kang está allí ahora mismo. - Qué!
La doctora Kang? ¿Cuál es el número?
Bueno. Detective Jang! Bueno, sí.
¿Por qué haces esto?
Robin!
Mi nombre es Robin. No hay necesidad de darme las gracias.
Salvar a los demás es sólo mi personalidad.
[Ha Na]
Robin ... por favor contesta.
Robin?
Robin.
Soy yo, Robin. Puedes oírme?
Estoy en camino a ti en este momento. Estaré allí, así que espérame, de acuerdo?
Robin.
Por favor ...
Gracias por contestarme y dime que vas a esperar.
Dime que me esperarás.
Quiero ...
vivir.
Quiero vivir.
Yo no quiero ...
desaparecer.
Entonces vive.
Vamos a tratar de vivir juntos.
Quédate allí, de acuerdo? Voy a ir a ti.
No te muevas ... y permanece allí, de acuerdo?
Robin?
Vamos, vamos a sacarte de aquí.
Doctora Kang, por allá.
Por aquí. De prisa!
Empiecen a buscar!
Ha Na.
Doctora Kang!
Llévala al hospital de inmediato!
Qué alivio que ella está bien.
Robin.
Quiero vivir.
Quiero vivir ...
pero quiero vivir como Robin.
El único cuya personalidad es salvar a otros y el que tiene sentimientos por ti.
Quiero vivir como yo ... como Robin.
[Otro día para amar y amar de nuevo ... Esos días son los que me mantienen aquí.]
Si deseas seguir viendo mas dramas visita www.doramasgratis.com